FESTIVAL INTERNATIONAL   DE FILMS DE COURT-METRAGE     “BIDASOA” 

 

PRIX DE 2000


FOUGERE D’OR

La Fougère d’Or dotée d’un million de pesetas (6.010,12 €) a été attribuée au court-métrage « Nadie (un cuento de invierno) » de Manuel Martin avec un scénario de Manuel Martin et Alejandro Hernandez. Les acteurs sont Joaquin Notario, Angela Herrera et Ana Otero ; la maison de production : Oasis Pc. de Madrid.
C’est un court-métrage tout en rondeur dans sa structure narrative avec un bon début et une belle fin, une bonne distribution d’acteurs qui jouent des personnages d’une grande force dans une histoire dure car elle met le doigt sur la plaie devant la difficulté de la situation que vivent certaines personnes d’autres cultures au moment de s’intégrer dans la société.

 

FOUGERE D’ARGENT

La Fougère d’argent et 300.000 pesetas (1.803,04 €) pour « O me quieres o me mato » scénario et mise en scène de Juan Carlos Falcon avec une interprétation de Mariola Fuentes, Luisa Ezquerra, Miguel Mota et Paloma Montero. Production de Paso Pc de Madrid.
Il s’agit d’une histoire amusante malgré un sujet dramatique. Les aactions se succèdent avec un bon rythme et de la surprise. A souligner le travail de l’interprète principale qui porte le poids de l’histoire.

 

FOUGERE DE BRONZE
au meilleur acteur ou actrice

La  Fougère de bronze au meilleur acteur ou actrice dotée de 250.000 pesetas est attribuée à Lola Dueñas pour son rôle dans « El equipage abierto», court-métrage de Javier Rebollo avec aussi Chete Lera. Le scénario est de Javier Rebollo et Lola Mayo et la production de Lolita Films de Madrid.

 

 
FOUGERE DE BRONZE
à l’oeuvre créée par un réalisateur naturel de l’Aquitaine, Navarra et la Communauté Autonome Basque

La Fougère de Bronze et le Prix spécial à la meilleure œuvre d’un réalisateur aquitain, de Navarre ou de la Communauté autonome basque, dotés de 250.000 pesetas sont attribués à « Torre » dirigée par Oskar Santos de Santurze (d’après un scénario de Javier Donate et Oskar Santos) et produite par la maison de production de Bilbao, Norber Films. Les principaux acteurs sont Chete Lera, Sonia Almarcha et Pepo Oliva.
C’est un court-métrage très bien réalisé, avec une production magnifique, qui traite de la terreur psychologique sans raison apparente et de ses graves conséquences ; quelque chose dont nous pouvons tous souffrir à un moment donné.
 

FOUGERE DE BRONZE
à l’oeuvre qui souligne son message intégrateur de la société et pour la défense des valeurs pacifistes et relatives à l’humanisme

La Fougère de Bronze et le Prix spécial à l’œuvre qui porte le mieux un message d’intégration dans la société et défende des valeurs pacifistes et humanistes, dotés de 250.000 pesetas (1.502,53 €) sont attribués au court-métrage « Los almendros-Plaza nueva» d’Alvaro Alonso d’après un scénario de Encarnación Iglesias. La musique est de Niño Josele. Les acteurs principaux sont Miguel Zurita, José Santiago, Dolores Ortega… C’est une production de Producciones Letra M de Séville.
Ce court-métrage a été choisi pour ce prix parce qu’il montre que, dans un même voyage, c’est–à-dire dans n’importe quelle situation de la vie, l’intégration de personnes de races différentes est possible ; c’est ce qu’explique la musique flamenco dans le court-métrage. Cet exemple du voyage en autobus sert pour n’importe quel groupe racial distinct. Le rôle du conducteur est aussi important car il n’est pas seulement prestataire d’un service mais il devient ami de ceux à qui il rend ce service. Ce devrait être plus souvent comme ça.

 

FOUGERE DE BRONZE
à l’oeuvre qui souligne le mieux la défense des valeurs naturaliste, écologique, ethnographique, paysager, ou environnemental

La Fougère de Bronze et le Prix spécial à l’œuvre qui met le mieux en avant des  valeurs naturalistes, écologiques, ethnographiques, paysagères et environnementales, dotés de 250.000 pesetas (1.502,53 €) sont attribués au court-métrage d’animation « Los girasoles » de juan Manuel Lagares, production de Girasol Linel Films de Barcelone.
Le jury veut ainsi reconnaître le travail des réalisateurs d’animation, un genre qui a été bien représenté dans cette édition du festival.

 

(Retourner a Historie)