BIDASOAKO FILME LABURREN 
ZINEMALDIA

 

 1998 SARIAK


URREZKO IRATZEA

Urrezko Iratzea eta 1.000.000 pezetako saria, Javier Rebollo madrildarraren En Medio de Ninguna Parte filme laburrarentzat izandu zen, Lolita Films produkzio etxearena.
Historia honek bi aurpegi ditu. Alde batetik, pertsonai batzuen bakardadea, jende guztia pasatu bainan gelditzen ez den leku batean kokaturik: barruko inungo leku hori. Bestalde, leku horren kokapena, Espainia beltzaren barruan, inun ez dagoela ematen duen leku  psikologiko horretan. Guztiz  historio betea, pertsonaiak agitz ongi erabiltzen duena, daukaten guztia emanez.
 

ZILARREZKO IRATZEA

Bigarren saria, Zilarrezko Iratzea eta 300.000 pezeta, Tenerifeko Andres M. Koppel La Raya filmearentzat, La Mirada, S.L. produkzio etxearena. Pertsonaien interpretazioa eta gauza txiki guztiei eman zaien tratamendua aipatzekoa da. Paisaia ere ederki aprobetxatzen du.

 

BRONTZEZKO IRATZEA
Animaziozko filme hoberenari

Brontzezko Iratzea eta 250.000 pezetako saria, Okupa filmerentzat izandu zen. Zuzendaritzan, C.Clerc, F.Durán eta J.Elizalde,  Escacen eskutik. Mezu zuzena ematen duelako, erritmo eta kolore biziekin.

 
BRONTZEZKO IRATZEA
Nafarroa, Euskal Herria eta Aquitaniako egile batek eginiko filme hoberenari

Brontzezko Iratzea eta 250.000 pezetako saria, Asier Altuna eta Telmo Esnalentzat izandu zen, Txotx filme laburrarengatik. Produkzioa, José María Lararen eskutik.
Historia borobil bat, momentu guztietan ongi zuzendua, eta tradizioa eta suspensea oso ongi nahasten duena.

 

BRONTZEZKO IRATZEA 
pake eta giza baloreak modurik hoberenean lantzen dituen filmeari

Brontzezko Iratzea eta 250.000 pezetako saria, epaileen artean duda aunitz sortu zituen, azkeneko momenturarte ez bait zuten adostasunera ailegatu La Avería eta Cruzar a Verte filmeen artean, zein aukeratu. Bi filmeen pertsonaiak, gizarteak marginatutakoak dira.
Lehendabiziko kasuan, hirietan dagoen marginazioa, bertan bizi ez direnen aurka, adaptazioa ezinezkoa biurtuz. Bigarrenean, emigranteek jasotzen duten marginazioa bizitza hobe baten bila dabiltzatenean, infernua besterik ez bait dute aurkitzen.
Azkenean, epaimahaiak Brontzezko Iratzea Alikanteko Carlos Mororen La Avería ematea aukeratu zuen, Casas Moro Produkzio etxearean. Cadizko Carlos Conderen Cruzar a verte filme laburrari, aipamen berezi bat eman zitzaion.
 

BRONTZEZKO IRATZEA
Gai naturalistikoak, etnografikoak, ekologikoak eta paisajistikoak hobekien jorratzen dituen filmearentzat

Brontzezko Iratzea eta 250.000 pezetako saria, berriro ere, Andres M. Koppel La Raya filmearentzat izandu zen. El Hierroko paisai idorrak, herri baten ezaugarri eta tradizioetan sartzen gaitu, argazkilaritza ezinhobe baten bidez.

 

(Itzuli Historiara)